文章分享

圣诞节快乐!Merry Christmas!

Merry Christmas! 圣诞节即将到来,交换礼物准备好了吗?

圣诞节起源于基督教徒纪念耶稣诞生的日子,在以基督教文化为主流的西方国家,自感恩节起便弥漫着浓浓的节庆氛围。


 

随着时代演变,圣诞节在世界各地皆已成为岁末年终的重头戏,人们怀抱着感恩与期待的心情与亲友聚会,享用圣诞大餐、交换礼物,用圣诞树、槲寄生、圣诞红点缀周遭环境,期盼着新的一年的到来。

2016 年转眼间即将步入尾声,立言翻译教大家各国“圣诞快乐”的写法,不妨试着以不同语言为亲友献上祝福吧!

l   英文:Merry Christmas

l   德文:Frohe Weihnachten

l   法文:Joyeux Noël

l   芬兰文:Hauska Joulu

l   丹麦:Glædelig jul

l   日文:メリークリスマス

l   韩文:즐거운 성탄

l   荷兰文:Vrolijke Kerstmis

§ 圣诞节相关单字:

 

圣诞节 Christmas

雪人 snowman

圣诞树 Christmas tree

圣诞红 poinsettia

槲寄生 Viscum album

圣诞袜 Christmas stocking

拐杖糖 candy crane

姜饼屋 gingerbread house

壁炉 fireplace

驯鹿 reindeer

圣诞市集 Christmas market

圣诞老人 Santa Claus

交换礼物 gift exchange