文章分享

《design 設計》195 期:再普通不過的器&物 Ordinary Containers, Tools and Knickknacks

日常生活中使用的器物比較少長期、持續、跨領域的被論述。幾年前的「普通。美」展出,以及今年 2017 台灣文博會主題館「台雜當道」,也許正是台灣雜貨累積脈絡的開始。

華人的器物重視自然,又講求實用。一方面像是美術品,另方面卻也能在日常生活中被應用。而日治時期帶來的是西式、現代化的器皿、用品,並且收納著日本民藝的特質。柳宗悅所認為的民藝,是從風土及用途衍生出的日常「用之美」,而非藝術品,工匠們不留名,不講求創作者個人特質。台式器物正是結合了兩者的特質。

在「台雜當道」專區中,設計師們並非設計「新品」展出,而是選擇走進現實的購物環境,以「現成物」的觀點,從最基礎的民生用品中,帶出「怎麼挑選、怎麼買」的全新想像。

《design 設計》發行超過 35 年,是台灣歷史最悠久的設計雜誌,從 2014 年 6 月(177 期)開始發行中英國際版,雙語化翻譯由立言翻譯負責,更多細節請至客戶案例閱讀。

 

以下就帶各位搶先看看《design 設計》195 期的精彩內容:

195 1

195 2195 3195 4195 5195 6195 7