Sharing

9種瀕臨絕種動物

《時代雜誌》(Time) 指出有9種動物瀕臨絕種,立言翻譯提供中英對照如下:

 

1. 馬達加斯加狐猴 (Lemurs of Madagascar)

 

動物 1

 

2. 大熊貓 (Giant Panda)

 

動物 2

 

3. 北極熊 (Polar Bear)

 

動物 3

 

4. 小草原松雞 (Lesser Prairie Chicken)

 

動物 4

 

5. 西非獅 (West African Lion)

 

動物 5

 

6. 侏儒大象 (Pygmy Elephant)

 

動物 6

 

7. 加拉帕戈斯企鵝 (Galápagos Penguin)

 

動物 7

 

8. 雪豹 (Snow Leopard)

 

動物 8

 

9. 座頭鯨 (Humpback Whale)

 

動物 9

──

原文內容請點我