Sharing

2018 新制多益五大改動

廣受討論的新制多益在上個月開始正式實施,你還不知道改版的多益有哪些變動嗎?讓立言翻譯為你整理,兩分鐘完全搞懂!

 

  1. 融入新題型,且題數改變:簡單的題數減少,困難的題數增加,整體難度提升

  2. 3 人對話:聽力對話從「2 人」增加為「3 人」,不再只是一男一女,因此要記清楚每個對話者的角色

  3. 加入圖表:聽力對話和獨白加入「圖表」,聆聽的同時要閱讀表格資訊

  4. 句子插入題:仿照托福閱讀測驗,將句子放入文章中對的地方,才能使通篇文意通順

  5. 多篇閱讀:閱讀測驗新增「多篇閱讀」,每個題組要看 3 篇以上的文章,才有辦法回答問題

 

綜觀此次新多益的變動,主要是讓出題變得更加靈活,考生也更需具備整合思考的能力;不僅要同時聽讀,還要加快閱讀文章與作答的速度,因此英文的基礎更是重要。

立言翻譯為了提供高品質的翻譯服務,延攬了許多優秀的譯者,我們的譯者不但必須正確理解原文,也要具備良好的寫作能力。取得國際權威語言證照是證明能力的一種方式,因此立言翻譯特別訂定了一項制度:多益測驗的費用補助與高分獎金,讓積極的夥伴們能享有更多的福利