Little Words. Big Ideas.

多元靈活的文化

立言翻譯開放的文化鼓勵專案經理與譯者們彼此多加討論,並與客戶密切溝通,確保我們的服務與品質符合客戶的期待。而內部的多元職務安排與翻譯導師制度,更能讓團隊實力不斷提升。

客戶在選擇翻譯社時,多半會著重在譯者的翻譯能力,有些客戶還會顧及接洽人員的專案管理能力;不過,翻譯案件並非譯者獨立演出的個人舞台,也不是接洽人員自行撰寫情節的劇本。立言翻譯鼓勵團隊成員與客戶密切溝通,彼此之間也需多加討論,這樣才能深刻了解與落實客戶的需求。此外,立言翻譯尚有多元職務安排與翻譯導師制度,讓團隊成員能從更多面向了解翻譯市場與客戶,並透過組織學習提升整體團隊的實力。