《design 設計》194 期:日人眼中的台灣 The Japanese View of Taiwan 台灣和日本在設計交流上難分難捨,不論是設計師、策展人、商店選品人,或是攝影師,時常可見跨國、跨領域的專案合作。這一次,透過山田遊(設計採購)、長坂常(建築師)、中牟田洋一(策展人)、熊谷俊之(攝影師)及田中佑典(獨立發行人) 5 位日籍創意人獨特的細膩多思特質,帶我們觀察跨文化的異與同,也重新讓身在台灣的我們再次想起早已視而不見的特質與優勢。閱讀全文... Tags: 翻譯, 設計雜誌, 客戶案例
新年快樂!Happy New Year! 【新年快樂!Happy New Year!】新的一年即將到來,準備好分享迎接2017年的喜悅了嗎?只要有心,距離不是問題,為親友們和過去曾幫助你的貴人們獻上誠摯的祝福吧!讓立言翻譯教你誠意滿滿的祝福語:閱讀全文... Tags: 翻譯, 節慶祝賀, 英語學習
常用政府機關詞彙 翻譯的時候,經常會接觸到如:姓名、地址、政府單位名稱等內容,而這些文字往往有其正式的寫法,不是單憑字面上的意思翻譯即可,需要再三查證。立言翻譯整理出常用的政府機關詞彙查詢網址,讓你可以快速查詢,不再迷失在茫茫的 Google 搜尋海中。閱讀全文... 送出新留言 Tags: 實用資源, 翻譯
如何辨別哪些可能是品質不佳的翻譯公司/翻譯社? 並非每個尋求翻譯的案主都能在事後判斷譯文的品質,這時事前選擇優良的翻譯社便成了品質管理的關鍵,以下是一些辨別品質不佳翻譯社的方式:閱讀全文... Tags: 翻譯公司, 翻譯, 翻譯社
如何辨別出哪些是專業的翻譯公司/翻譯社? 專業翻譯社的品質建立在翻譯團隊實力與品質管理制度,並非取決於創立時間、規模及其資本額,以下一些方式能幫助您辨別出哪些是專業的翻譯社:閱讀全文... Tags: 翻譯公司, 翻譯, 翻譯社
專業與便宜的翻譯公司/翻譯社差異在哪裡? 台灣翻譯社為數眾多,許多翻譯社為爭取案源而以低價競爭,使台灣翻譯市場平均價格遠低於其他國家,究竟專業翻譯社與便宜翻譯社差異在哪呢?閱讀全文... Tags: 翻譯公司, 翻譯, 翻譯社